Sunday, December 15, 2019

I Am A Blue Moon


I Am A Blue Moon


Lying still - here I am
In such a sad night – but it’s all the same!
as if I am listening to something
that munching on my bleeding heart?
Oh, but  the sorrows can no longer be touched
and my tears have stopped its flow
and night after night,  I lay awake!

Here still I’m lying still
Watching the moon of winter and summer
Here, the window is awaiting with aching pain
for my wings to take off, fly far and away
the window which seems opened wide for an escape
To escape from this immense bed
which held me tightly and suffocated me

Here still I am lying still
Watching those dried branches of trees
 waving and touching in the wind
I watch the golden moonlight of summer
through the thickets of leaves
I watch the blue moon floating now and then in the wintry night

My life seems to be the long and never-ending nights
Nights , with the wide open eyes
I'm looking through the window and into darkness
wanting to reaching out but can’t ever touch
What hoping for but not to be realized
I’m holding on possessively to the pain of life!

I am the blue moon of winter
and I am the golden moon of summer
it's seeming to change but nothing changes
I am just an illusion of life
and forever chase in a circle of the moonlight

Here still I am
listening to things that tear my heart
Am I awaiting ?
No, it's not that!
not that I can discourse the pain
nor erupt this life,  nor its fate !

Translation – Norman 4/2008


Em Như Ánh Trăng Xanh
(revised 12-2019)

Em vẫn nằm đây
Trong nỗi buồn đó
Nằm nghe con mọt nhỏ
Gặm nhắm trái tim hồng
Để những vết thương đau
Tiết không ra giòng máu
Để những đêm sâu buồn
Lệ không còn đổ xuống

Em vẫn nằm đây
Xuyên qua bóng trăng mùa đông
mùa hạ
Cửa sổ mở mong chở nổi cô đơn
Cửa sổ mở như đợi chờ
bước chân em bước qua
bước ra khỏi khung giường nằm quen thuộc

Em vẫn nằm đây
Ngắm ánh trăng vàng
xuyên qua lá cành
xanh mùa hạ
Rồi ánh trăng xanh ma quái
chập chờn giữa cơn gió
và cây cành khẳng khiu đụng chạm
Đời em là những đêm
nhìn triền miên qua cửa sổ
là những với tay mà không tới
là những đổi thay không hiện hữu
là thiết tha ôm nỗi đau mà sống
Em là ánh trăng xanh mùa đông
trăng vàng mùa hạ
Tưởng đổi thay mà không gì thay đổi
Em là một ảo tưởng triền miên

Em vẫn nằm yên
lắng nghe bên trong ai gặm nhắm trái tim hồng
Có phải em đợi chờ?
Không, không phải điều đó
Vì dứt ̣được nỗi đau
là ngược giòng định mệnh
không ai đợi chờ nó cả!

Nhật Thụy Nhat Thuy VI

Em Như Ánh Trăng Xanh






Em Như Ánh Trăng Xanh

(revised 12-2019)

Em vẫn nằm đây
Trong nỗi buồn đó
Nằm nghe con mọt nhỏ
Gặm nhắm trái tim hồng
Để những vết thương đau
Tiết không ra giòng máu
Để những đêm sâu buồn
Lệ không còn đổ xuống

Em vẫn nằm đây
Xuyên qua bóng trăng mùa đông
mùa hạ
Cửa sổ mở mong chở nổi cô đơn
Cửa sổ mở như đợi chờ
bước chân em bước qua
bước ra khỏi khung giường nằm quen thuộc

Em vẫn nằm đây
Ngắm ánh trăng vàng
xuyên qua lá cành
xanh mùa hạ
Rồi ánh trăng xanh ma quái
chập chờn giữa cơn gió
và cây cành khẳng khiu đụng chạm
Đời em là những đêm
nhìn triền miên qua cửa sổ
là những với tay mà không tới
là những đổi thay không hiện hữu
là thiết tha ôm nỗi đau mà sống
Em là ánh trăng xanh mùa đông
trăng vàng mùa hạ
Tưởng đổi thay mà không gì thay đổi
Em là một ảo tưởng triền miên

Em vẫn nằm yên
lắng nghe bên trong ai gặm nhắm trái tim hồng
Có phải em đợi chờ?
Không, không phải điều đó
Vì dứt ̣được nỗi đau
là ngược giòng định mệnh
không ai đợi chờ nó cả!

Nhật Thụy Nhat Thuy VI

I Am A Blue Moon

Lying still - here I am
In such a sad night – but it’s all the same!
as if I am listening to something
that munching on my bleeding heart?
Oh, but  the sorrows can no longer be touched
and my tears have stopped its flow
and night after night,  I lay awake!

Here still I’m lying still
Watching the moon of winter and summer
Here, the window is awaiting with aching pain
for my wings to take off, fly far and away
the window which seems opened wide for an escape
To escape from this immense bed
which held me tightly and suffocated me

Here still I am lying still
Watching those dried branches of trees
 waving and touching in the wind
I watch the golden moonlight of summer
through the thickets of leaves
I watch the blue moon floating now and then in the wintry night

My life seems to be the long and never-ending nights
Nights , with the wide open eyes
I'm looking through the window and into darkness
wanting to reaching out but can’t ever touch
What hoping for but not to be realized
I’m holding on possessively to the pain of life!

I am the blue moon of winter
and I am the golden moon of summer
it's seeming to change but nothing changes
I am just an illusion of life
and forever chase in a circle of the moonlight

Here still I am
listening to things that tear my heart
Am I awaiting ?
No, it's not that!
not that I can discourse the pain
nor erupt this life,  nor its fate !

Translation – Norman 4/2008

Thursday, October 31, 2019

Giấc Mơ Hoàng Hậu




Giấc Mơ Hoàng Hậu


Trong hạt sương mai em sẽ là Hoàng Hậu
Nhìn xuống đời, trong suốt giọt thủy tinh
Nắng lấp lánh tròn vo miền ảo ảnh
Quyện cùng nhau thanh, sắc của nguyên trinh

Gió lượt là quấn quanh em lụa mỏng
Rồi cợt đùa em, trên suối tóc huyền mơ
Mắt không gợn nét ưu sầu canh cánh
chiều xoay xoay theo nốt nhạc và anh

Đêm sáng lung linh, em là Hoàng Hậu
Trăng nằm bên kia gỉãi lụa sông Ngâu
Trong lòng anh, em ngạt ngào hương phấn
Trăng đêm này, trăng cũng sẽ là EM!

Đêm co ngủ, đêm nay em Hoàng Hậu
Mộng tương phùng, em mộng chỉ mình ANH
Đêm không ngắn, không dài, đêm không ngủ
Để tình em phong kín mãi nghìn thu!

Nhật Thụy Vi
Revised 2019

The Dreams Of A ‘Halloween’Queen’ . A nice, sweet dream for a Halloween night - not a nightmare! 😄 ! ..Being locked in a drop of crystal-like morning’s dew, the Q looks at life thru a her clear, and purest thoughts : the sun rays, the wind, the moon and the music. Enough to fill her big-tiny romantic heart with LOVE..

Monday, August 12, 2019

Một Sáng Xuân Về!



Một Sáng Xuân Về!

Anh ơi mùa xuân về rồi đó
Vì hôm qua con chim xanh ghé qua bảo nhỏ
Nhìn mà xem ngoài trời nắng rất trong
Muôn nghìn hoa hé nở
Có đôi chim non bay nhanh về thành phố
 Chọn đậu trên cành  hoa lê  trắng muốt
Nơi đây, đôi chim sẽ  làm tổ!
Có con bướm vàng cứ một mình, lửng lơ trong gió nhẹ
Chờ  ghé hôn cánh hoa non thơm nụ
 ganh con ong nhỏ đang hút nhụy mê say
Những giọt nắng thủy tinh óng ánh
xuyên cành lá ban mai
Và trái tim em mở ra cùng với thiên nhiên
Ôi em nhớ anh!
Hương Xuân mênh mang, ngạt ngào,  chất ngất!
Ùa ập về cùng một sáng hôm nay
Mà Xuân về rồi, anh, anh có hay?

Nhật Thụy Vi
April 12, 2019

Thursday, August 8, 2019

Cầu vồng ngũ sắc




I stop chasing the rainbows....
I make one myself... and place it in the garden among my love and sorrows!

Cầu Vồng Ngũ Sắc


 Ơi, cái cầu vồng ngũ sắc
Xa, xa tận chân trời
Ôm tròn bao mơ ước
Ta theo đuổi một đời!

Ta từng đứng bên này
Ao ước điều xa xôi
Lung linh trên triền núi
Lấp lánh soi nền trờì

Cái cầu vồng tuổi thơ
Luôn chạy ngoài tầm tay
Ta không sao đuổi kịp
Ôi cầu vồng mộng mơ!

Ta thôi ngừng đuổi bắt
Trong mờ ảo sương chiều
 hay giữa làn mưa bụi
màu nắng vàng hắt hiu

Ôi cầu vồng ngũ sắc
Mập mờ trong hư vô
Xuyên qua làn nước mắt
Mộng ước và tơ vương
Nhạt nhòa trong chốc lát

Ta đã ngừng đuổi bắt
Nên cầu vồng đứng im
Ngoài vườn, trong mưa bụi
Rất gần trong tay với

thật gần, bên tṛái tim
Đã mệt nhoài vở nát
Chiếc cầu vồng bây giờ
Lung linh giọt nước mất.




Nhật Thuỵ Vi

Sunday, June 2, 2019

Điên Dại




Điên Dại

Em nhìn thấy gì qua  đôi mắt đó?
Mà ngẩn ngơ chìm giữa cõi mông lung
Như ngọn bấc phập  phờ trong gió
Còn bao lâu em hỡi cuối đường cùng

Em như buồn rầu, nhưng như không phải
Em như giận hờn nhưng em cũng không
Em là nổi trống trơn trong bao hiện hữu
Em mông lung vời vợi bóng linh hồn

Tôi với tay qua, mà không thể chạm
Em xuyên hình như một bóng thủy tinh
Nhìn trong mắt em lòng tôi rờn rợn
Tinh cầu xa dần mất dấu hành trình

Mái tóc đen  trên bờ vai em mỏng
Cánh áo hoa nào tươi được môi em
Nhìn vào em, một bức tranh buồn bã
Chỉ màu đen nhuộm sắc bạc phôi pha

Em ở đâu và đang ở chốn nào
Em như lạc lõng trong quanh hiu tiền kiếp
Em ở đâu, bao giờ em trở lại?
Hình như không gian... vừa lạc mất một vì sao!


Nhật Thụy Vi
Griffin Hospital 9/11/08
(cho Trinh Huynh)

Saturday, June 1, 2019

Trần Gian Vắng Bóng



 Trần Gian Vắng Bóng

Người ở thiên đường tôi ở đây
Ngươi còn mơ  giấc mộng sum vầy
Vườn tôi mưa bão giăng nhiều quá
Lá tả tơi, hoa rụng hết chiều nay!

Người bên kia đời, giữa mây trắng bay
 Có biết gì không cơn lốc qua đây
 Cuốn cả hồn tôi trong cơn bão táp
 Bỏ trần gian để tìm dấu chân ai
                                                        
Không gian mờ mịt, mây cuồng bay
Vườn tôi tan nát giữa mưa dày
Nhìn con chim nhỏ trong hiu quạnh
Lệ tôi trào, ôm nó khóc trên tay

Trần gian vắng ngắt không còn ai
Nhìn trời cao, mờ mịt mây bay
 Nhớ người, tôi nhớ, tim quặn thắt
Lạnh lắm cỏi trần người có hay?



Nhật Thụy Vi
5-31-2019

Friday, May 31, 2019

Phải chi...




Phải chi...
 

Phải chi chỉ là thơ
Ta chỉ bềnh bồng mơ
Trong trái tim cháy bỏng
Những tình ái vu vơ

Phải chi đừng nhớ nữa
Những bão đời đi qua
Ghép lại bao mãnh vụn
Tan vở trong lòng ta

Phải chi những buổi sớm
Còn ríu rít  tiếng chim
Trong xạc xào của gió
Thoảng hương xuân còn  thơm
từ ngàn hoa nội cỏ

Phải chi trong lòng ta...
Có được gì tuyệt đối
Phải chi những vần  thơ
Không vương lời trăn trối

Phải chi ánh chiều vàng
Không chìm vào bóng tối
Phải chi người đừng xa
Thì đâu ra nông nổi

Phải chi đêm đừng dài
Ta đâu hoài trăn trở
 Biết đời  như  bóng mây
Sao mãi còn khắc khoải
phải chi ...và phải chi
Đừng mang lòng tiếc nhớ
Những gì đã xa bay!

Nhật Thuỵ Vi
May 31, 2019

Saturday, May 4, 2019

Tri Ân Người lính Mỹ trong chiến tranh Việt Nam






Tri Ân Người lính Mỹ trong chiến tranh Việt Nam

Tôi biết! hỡi người lính xa nhà đi chinh chiến
Đất nước Việt Nam này đâu phải của anh
Ông Cha tôi cùng anh không chung giòng máu
Khúc hát quân hành, anh bập bẹ chữ mất chữ còn
Nhưng anh ở đây, bên vai các anh tôi,
người chiến sĩ Viêt Nam Cộng Hòa, anh sát cánh
Chia từng miếng ăn, nước uống cho nhau
Cùng với anh tôi, dưới lá cờ vàng, anh ngẩng đầu cao
Trên vai cùng cõng nặng thương đau
Cùng thề nguyện, lời ước nguyền sinh tử
Vì trách nhiệm , vì tự do dân chủ
Vì sự hào hùng trong khí huyết của anh
Tôi cũng biết, bao nhiều điều sợ hãi
Nỗi u hoài, nhung nhớ mẹ cha
Nỗi thương tâm của người lính xa nhà
Nhớ con dại, bạn bè, và người yêu bỏ lại
Tôi cũng biết bao yêu thương mong đợi
Ngày anh đi, ngày anh hứa trở về
Tôi cũng biết, mẹ anh, tuôn bao giọt lệ
Thương con ngậm ngùi xa cách đại dương
Đất nước tôi, miền lửa đỏ chiến trường
Mà thù địch, anh làm sao biết được
Khi cùng một giống dân, tác tan trong chém giết
Người nông dân kia, chợt hóa ra thù
Khi bạn anh cười nói chưa dứt câu
Khi bập bẹ học ‘chào ông’ bằng tiếng Việt
Máu cùng đỏ, mà tim đen quỷ quyệt
Đó, người dân tôi, cũng người thù địch của tôi
Làm sao anh biết đươc, trong máu lửa ngập trời
Mà lòng anh, niềm tin về con người luôn chấn động
Rồi một sáng, trên rừng sâu, biển rộng
Trên đồi nương của xóm nhỏ quê nghèo
Anh nằm xuống, máu lan tràn trên mảnh đất
Quê hương tôi, anh ở lại nơi này

Rồi tan tác sau khi tàn cuộc chiến
Người mĩa mai, người oán hận, căm thù
Người quên anh, người xoay mặt, căm hờn
Lệ máu đỗ trong tim tôi anh có biết
Người thắng trận chửi anh tan tác
Người thua cũng hận anh vì sao tôi không biết
Đâu phải lỗi ở anh mà nước non tôi thảm thiết
Chỉ Thế giới này đảo lộn, lừa lọc chuyện bán mua
Mà thương anh người lính Mỹ từ xa
Cùng các anh tôi, anh hy sinh trong biển lửa

Lời kinh cầu vằng vặt trong tôi
chan chứa nỗi xót xa, đời dìm anh trong bóng tối
Lãng quên anh, vì bàn cờ chiến trường thay đổi
Lời nguyện cầu này cho anh, xin anh thấu rỏ
Trong trái tim tôi, hình ảnh cũ cưu mang
người lính Mỹ hiên ngang, cùng chung chiến tuyến
Xả thân vì Thế Giới Tự Do trong thế thời nguy biến!


Nhật Thụy Vi
5-3-2019

Tribute to American Soldiers in Vietnam War

I know!  Oh! young man who leaving home for a distance war
In Viêt Nam, a country that is not even yours
You don’t share a blood line of our ancestors
You don’t hardly know the rhythm our war song
Yet, you are here, side by side with my brothers
The Soldiers of the Viet Nam Cộng Hòa
Sharing your bit and bits of daily life
And standing tall under the one flag
The beloved yellow and red stripes of ours
You share to carry our  pain and suffering
You share it because for you, it’s a right thing to do
You share because it’s a duty that your Great America calling you
To come to aid  the defend for Freedom, love  and humanity
You share because the hero spirits flowing in your blood
I also know, there are the fears you face
Know of your sadness and pain
Know of how you must have missed your Dad and Mom
Missed the little ones at home, you dear friends, and the beloved you left behind
I can imagine the day you lelf and the promise of the returning day you’ve made
I can imagine the tears from your beloved mother’s eyes
The tear of love and concerns for her son who across the rough ocean wide
To a country of mine, which you have not known which fate awaiting and what you will have to face
You don’t even know who will be the enemy to fight
When its in a horror war
my country men, are destroying each other
where an seemingly innocent gentle farmer, whom your Amerian friend happily greets, was an enemy in disguised,
Not knowingly, the cruel and black heart of the enemy he just met!
Yes,  he, the farmer, is one of my people, also an enemy we’ve fought
Oh how I understand the trembling of your heart of what to know and what to believe in this terrible war
Then one  morning, in the depth of jungles, or along the shore,
 or on the roadside of a poor village, you've lied down the last time
your heroic blood soaked our land and our soil
You have stayed, forever, in our beloved Vietnam.
Then war was ended!   the country was destroyed
The hatred, the fear, the revenge  began
No one want to remember you, or they turned away 
Or their anger was poured out on to  you,
 I wish you could know how much pain and sorrows my heart has felt!
The winning side cursed your present
The loosig side was bitter and despired you for reasons I not know why
For me,  it wasn’t your fault that we lost the fight
It’s the tumble of the mad world’s games where lie and deceive being played
(and you and us  are all caught in it mercilessly)
That your life and my brothers soldiers were sacrified
Oh how  misery and unfair life is!

The prayer echoeing in my heart ever since
For the bitterness of your hero life lied in darkness
For the forgotten, because  the games of political has changing side
Hear, my soldier, please hear me, my love and tribute
To the brave American solder's  images who were along my brothers’ side
Together under one the Vietnam Cộng Hòa’s flag for freedom you fight
Your sacrifies, your brave and heroic will remain in my heart to shine.

Nhật Thụy Vi
(English Version of Tri Ân Người Lính Mỹ Trong Chiến Tranh Vietnam)

5-5-2019

Thursday, April 18, 2019

Cửa Mở Vào Cô-Đơn





Cửa Mở Vào Cô-Đơn

Khi em về, mùa xuân như chết lặng
Nghen ngào lòng,  cây lá rũ  buồn theo
Có phải vì em mà  người đi trong  thầm lặng
Để hồn em giờ quấn chặt  những ăn năn

Ôi,  giữa mùa xuân mà mù sương tuyết trắng
Ùa ập xuống em từng lớp lớp nhớ thương
Băng giá dầy, đóng kín lại thời gian
Ngừng ở đó, giữa mùa xuân tang tóc

Người mở cửa cho Cô-Đơn và để đó
Em bước vào, băng giá cũng vào theo
Người vẫn biết dù chông chênh một thuở
Nhưng  tinh ta,  son sắt vẫn còn đây

Nước mắt cứ rơi trong canh khuya, bóng tối
Lặng thinh, mỏi mòn,  thương nhớ bủa vây
 thấy đời mình  mục rã từng ngày
Ta vẫn ngồi gỏ nhịp đời hoang vắng

Sao người bỏ đi mà cửa ơn không đóng
Để Em bước vào rồi ở lại với Thiên Thu
Cái đau tận cùng này, đâu phải ‘phù du’
Khi những  giọt lệ  ứa ran từng mạch máu
Yêu người, tim em vẫn mênh mang như thế
Dù cô đơn khép kín cửa , nhốt em rồi.



Nhật Thụy Vi
4-18-2019

Cửa Mở Vào Cô-Đơn (2nd version for music)

Khi em về, mùa xuân như chết lặng
Nghen ngào lòng,  cây lá rũ  buồn theo
Có phải vì em mà  người đi trong  thầm lặng
Để hồn em giờ cuốn chặt  những ăn năn

Ôi,  giữa mùa xuân mà mù sương tuyết trắng
Ùa ập xuống em từng lớp lớp nhớ thương
Băng giá đầy, đóng kín lại thời gian
Ngừng ở đó, giữa mùa xuân tóc tang!

Người mở cửa cho Cô-Đơn và để đó
Em bước vào, băng giá cũng vào theo
Người vẫn biết dù chông chênh một thuở
Nhưng  tinh ta,  son sắt vẫn còn đây
Nước mắt cứ rơi trong canh khuya và  bóng tối
Lặng thinh, mỏi mòn,  thương nhớ bủa vây
 thấy đời mình như mục rã từng ngày
 Ta vẫn ngồi đây gõ nhịp đời hoang vắng hôm nay
Sao người bỏ đi mà cửa ‘ơn không đóng
Để Em bước vào và ở lại đến Thiên Thu
Những giọt lệ ứa, nghe đau thấm từng mạch máu
Cái đau tận cùng nầy, đâu có  phải là phù du

Revised for music
Nhật Thụy Vi

4-18-2019

Monday, April 15, 2019

Cánh Diều Rơi



Cánh Diều Rơi

Hôm đó cầm tay em
Anh trao cánh diều ngũ sắc
Bảo em, kìa em, bầu trời xanh biếc
Ngàn cánh hoa đào nở trắng một bờ sông
Gió thênh thang chờ, em hãy bay đi
Cánh diều trong tay như rung lên niềm mơ ước
Em ngước nhìn trời, lòng choáng ngộp ước mong

Gió, gió ơi, nhè nhẹ thôi
Diều mong manh và hay chao đảo
Tay em yếu mềm liệu giữ có được không
Một chút thăng bằng giữa những long đong
 Khi giữa trời và ta, chỉ là dây tơ nhỏ

Anh cầm tay em, giọng anh êm ả
Anh bên em đây,  sẽ cùng nâng cánh diều cao
Bay lên đi diều,  bay trong nắng, giữa trời cao
Bay lên đi, đôi cánh nhớ chở theo giùm bao mộng ước

Ôi, diều lên cao, mấy tầng mây, bao sợi tơ vàng quấn quit
Em nôn nao, theo đuổi một đường tơ
Gió lồng lộng, cánh diều chao, và em cuốn quit
Thôi lạc lối rồi, xa dần ước mộng
Gió tả tơi hoa rụng trắng dòng sông

Sợi tơ căng, chùng, rồi chao đảo không thôi
Diều rơi, diều rơi... chiều tàn gió lộng, diều rơi
Hai ta đứng ngẩn ngơ,  trông theo, ngóng đợi!
Mộng theo diều, mộng vun vút bay xa
Chiều tàn lâu rồi, sao ta còn đứng đợi
Cánh diều rơi nơi đâu,  diều không trở lại!

Nhật Thụy Vi
April 15, 2019


thuong tặng  CH.trong buổi coi thã diều ở Washington DC Kite’s Festival 3-30 2019

Friday, April 12, 2019

Mở cửa cô đơn





Mở cửa cô đơn


Thời gian ngừng!  không lay động
Ta chờ ai? chờ ai?
 xoay tròn quanh ước mộng
 đất trời cũng  cuồng quay
Đưa ta  vào cơn lốc
 Yêu!  cuồng nhiệt, đắm say
Đời nổi cơn cuồng nộ
 Đẩy  ta xuống vực này
 ta vẫn chờ?  chờ ai?
Mang trái tim lưu đày!

Ta về, qua ngạch cửa
Bước qua, đời trống không!
Ta tìm người, tìm mãi
Người đi trước mùa đông!
Quay nhìn khung hình úa
Soi căn phòng âm u
Ta bước vào khung tối
Nghe cơn gió lạnh lùa!

 thời gian như mất dấu
 bềnh bồng không gian trôi
Hồn nghiêng không chổ tựa
Chiêm bao không tìm tới!
Khi người đành ra đi
Bỏ ta, không chờ đợi!

Ta về, qua ngạch cửa
Bước vào trong cô đơn
Ở đây, một đời úa
Sẽ là nơi thiên thu                                      
Khép lại, mảnh đời buồn!

Nhật Thụy Vi
Norman               

Một Sáng Chợt Xuân Về!




Một Sáng  Xuân Về!

Anh ơi mùa xuân về rồi đó
Vì hôm qua con chim xanh ghé qua bảo nhỏ
Nhìn mà xem ngoài trời nắng rất trong
Muôn nghìn hoa hé nở
Có đôi chim non bay nhanh về thành phố
Chọn đậu trên cành  hoa lê  trắng muốt
Nơi đây, đôi chim sẽ  làm tổ!
Có con bướm vàng cứ một mình, lửng lơ trong gió nhẹ
Bướm chờ  ghé hôn cánh hoa non thơm nụ
Mà  ganh vì con ong nhỏ đang hút nhụy mê say
Nắng thủy tinh óng ánh, xuyên cành lá ban mai
Em muốn mở hồn và tim mình ra cùng trời đất
Ôi em nhớ anh!
Hương Xuân mênh mang, ngạt ngào,  chất ngất!
Ùa ập về cùng một sáng hôm nay
Mà Xuân về rồi, anh, anh có hay?

Nhật Thụy Vi
April 12, 2019

Monday, February 25, 2019

Tiếng Hát Anh Em Vẫn Lắng Nghe




Tiếng Hát Anh Em Vẫn Lắng Nghe

Hãy cất tiếng hát đi anh
Chiều vừa nương theo cánh chim về muộn         
thành phố buồn cũng lắng đợi nghe anh
 Loáng thoáng vương vài giọt nắng vàng hanh
Vương trên tóc anh, phơi bềnh bồng ánh sáng!

Hát đi anh, hát cho em nghe dù tim anh ngào nghẹn
Thoát qua đôi môi kia, trong ánh mắt anh buồn
Bài tình ca anh trao,  hay tiếng khóc quê hương
Mà anh mãi nâng niu suốt những năm dài ly tán

Đêm em nằm im nghe trường ca sầu hận
Bốn mươi năm hơn, nước mắt suối nguồn
Bài ca dao sao thấm đậm những căm hờn
Theo vận nước trôi, tiếng ru hời định mệnh

Anh vẫn hát, tiếng lạc loài sâu hút
 Người không nghe -  nên tiếng nghẹn trong tim
Anh vẫn hát, cao, giữa lưng đồi gió hú
Nghe quá khứ vẫy vùng trong bóng tối của đêm

Em vẫn nằm nghe anh và em vẫn đợi
Mặt trời lên theo tiếng vọng tim anh
Lấp lánh sáng giữa ngàn tia chói lọi
Soi nụ cười trong tiếng hát trong xanh!

Nhật Thụy Vi
Feb 25, 2019

Friday, February 8, 2019

Trúc Đợi Mai




Trúc Đợi  Mai

Một rừng trúc lạnh cóng
Quằn mình trong tuyết đông
Hỏi Mai vàng bạn hỡi
Mùa Xuân bao giờ sang?
Quê này người viễn xứ
Còn chờ mãi Đông tàn
Xuân cũng dần mòn mỏi
Nàng đâu hỡi Mai vàng
Liệu  Xuân còn ghé ngang?
Nhật Thụy Vi
2018



Hoa Đông-Xuân




Hoa Đông-Xuân

Có phải người như hoa, như ta
Hoa Xuân cành rũ xuống hiên nhà
Lất phất sương mù hoa như tuyết
Ảo mờ phong kín đông-xuân pha!

Nhật Thụy Vi
2019



Mượn một Mùa Xuân





Mượn một Mùa Xuân

Hãy cho ta mượn một mùa Xuân
Tulip vàng tươi màu áo mới
Màu vàng Mai nở ở quê xưa
Hãy mang về một tia nắng ấm
Quàng lấy mùa đông băng giá này
Cho ta mượn ánh vàng rực rở
Của Hướng Dương bừng dậy trong mai
Mùa Xuân, mùa Hạ mùa Thu đó
Đã đến rồi đi trong cuộc đời
Xá chi còn một mùa Đông lạnh
Hoa nở, hoa tàn, cũng thế thôi!
Thôi,  ta chỉ mượn một ngày vui!

Nhật Thụy Vi
2019

Friday, February 1, 2019

Cha Ngồi Đếm Thời Gian




Cha Ngồi Đếm Thời Gian


Con sắp về? chiều nay con về chưa?
Dưới cội già,  bóng nắng rũ lưa thưa
Cha nhớ hình dáng con, dại khờ,  tóc bím
Mười  năm trôi, cha nhớ mãi không thôi

Cha vẫn đợi nơi này, từ lúc con đi
Thời gian như ghìm chặt xuống nơi đây
Con sắp về chưa? Trời cứ sao mờ mịt
Hai mắt cha mờ vì hoen lệ cay
không gian như đầy trắng sương mù  bay!

Con sắp về chưa? Con sẽ về ngày mai?
Trời không đổ bóng, mây không bay
Cả khoảnh đời cha, không  còn màu sắc
khoảng xám vây quanh,  từ khoảnh khắc chia tay

Chao đao, chìm nổi, đời con ra sao?
Lòng con có nặng những thương đau
Mười năm đăng đẳng Cha mong đợi
Từng khắc, từng giờ, quay quắt nhớ con

Mai con về?  dáng con in đường xưa
Cha ngồi cười,  tay cha đón trong mưa
Mắt môi ta cùng nhòe nhoẹt ướt
Sủng ân trời, rơi theo cơn mưa

Thoáng giật mình, Cha đếm thới gian
Lại ngày qua, ngày lại sắp tàn
Cha, một bóng đèn dầu sắp cạn
Mai con về?  có về kịp tang Cha?

Nhật Thụy Vi
Feb 1,2019
(kính tặng tấm lòng yêu thương và nỗi buồn của người Cha 10 năm trông ngóng con)

Tuesday, January 29, 2019

Tết Buồn




PHOTO INTERNET



Tết Buồn


Tết, tết về đó ư?
Sao cả bầu trời quanh ta xám ngắt
Gió rung lên, chỉ chạm những cành khô
Quặn xoắn trong  tim, niềm thương nhớ vô bờ
Những hình bóng dần xa, lìa ta, đi mất hút!

Tết, Tết về đến rồi ư?
sao vướng mắc lại đây, chì là ký ức
tiếng cười vui,  với mai vàng,  hoa cúc
dáng cha ngồi, chăm chút chiếc lư đồng
Mẹ khom mình quét vội lá cuối đông
Giữa hương trầm bay, ngạt ngào thơm trong gió
 và có chị mĩm cười, dịu dàng trong dáng nhò
đưa ngón tay mềm hong suối tóc mượt mà
 Thả hồn theo từng nhịp khúc Xuân ca...

Tết về rồi ư?
Một Tết trống không
Chẳng đợi, chẳng mong
Bên ngoài, mưa suối tuôn dòng
Mưa từ những giọt sầu đông trong lòng?


Nhật Thụy Vi
Tết 2019
Tết! Hãy đón xuân với nụ cười, hãy nhìn trời trong xanh mà mơ ước , hãy đễ lòng nôn nao với mai vàng cúc trắng...hãy rộng mở tấm lòng và khép bớt cánh cữa thời gian của quê hương chinh chiến đã qua....nhưng làm sao đây? Khi Hình ảnh tang thương của Huế Mậu Thân 1968 luôn gợi lại nỗi đau và oán hờn lại ngun ngút dậy - không thể nào ngoảnh mặt chối bỏ, hay nhủ lòng ' hãy quên đi' và 'tha thứ '.... Làm sao mà quên, khi trang lịch sử bi thương còn đó với vết ố hoen, đẫm máu của dân vô tội bị bọn cs nhẫn tâm tàn sát trong Tết Mậu Thân cho thỏa cái khat vọng cưỡng chiếm miền Nam và cái ác tính của chủ nghĩa mà ngươi tôn thờ. Các bạn ơi, người thân yêu của tôi ơi, cứ cho mặc tôi, đi ngược lại thời gian với nước mắt mình còn lại....vì trong tim hôm nay không còn chổ cho mùa Xuân đón Tết. Ntvi xin share lại post của chị Ngoc Minh Nguyen như một nén nhang thắp từ trong tim mình.  <3  :( :(

Monday, January 14, 2019

Gọi Xuân













Gọi Xuân


Chưa được đâu, gió ơi đừng gọi nữa
Ta về đây từ mùa tuyết rất đầy
Tim còn lạnh và vai còn run rẫy
Lòng chưa vui sao đón được Xuân sang?
Chuông náo nức, nụ hồng khoe sắc thắm
Trong không gian mùa như đã nẩy mầm
Ta vẫn đợi đông tàn, ngày thôi lạnh
Vẫn đợi hoài, Xuân vẫn cứ không sang
Thôi cứ đợi, sáng mai ta thức dậy
Biết đâu chừng, Xuân chợt nhớ ghé ngang!
 
Nhật Thụy Vi
1/11/2019
( cảm tác  tiếng chuông gió trong nắng đông sau vườn ở
Conroe TX vs ngày tuyết trắng Norman )